2026 3 25 10:03 Launch
「 Mora 」
Jewelry collaboration project
Jouete × Yumi Otsuka
Mix Creators vol.01
Design (collaboration) : RING , NECKLACE , EAR JEWERLY
Other works : Item name , Item explanation , Item effect movie
ジュエリーの可能性を、もっと自由に、
もっと横断的に広げていく——。
そんな想いからスタートした「ミックスクリエイターズ」は、
異業種で活躍するクリエイターとタッグを組み
Joueteのジュエリーにそれぞれの感性を混ぜ合わせて新しい価値を形にしていく新プロジェクト。
その記念すべき第一弾として迎えたのが、
ネイルアーティスト・Yumi Otsuka。
ネイルにとどまらずジャグアタトゥーのデザインも手がける
彼女の繊細な世界観を起点に誕生したコレクションを
日本語で“拍”を意味する「モーラ」と名付けました。
自然の中にある有機的なフォルムを
ひとつひとつ丁寧に紡ぎながら、
静かで芯のある優美さを描き出す。
異なる創造性が出合って生まれた新たなリズム。
その最初の“拍”が、今ここから始まる。
# 1.
「 指先にそっと息づく生命を 」
The life that gently breathes at your fingertips
# 2.
「 点を置いて、余白にリズムを宿す 」
Place a dot, and imbue the blank space with rhythm.
# 3.
「 縦ラインが際立つシャープなデザイン 」
A sharp design with prominent vertical lines.
# 4.
「 月の満ち欠けをそっと胸元に 」
The phases of the moon gently close to your heart
# 5.
「 流れるような水の曲線を描く 」
Drawing the curves of flowing water
# 6.
「 音が波紋のように広がる瞬間 」
The moment when sound spreads like ripples
# 7.
「 “呼吸の美しさ”を動で表現 」
Expressing the beauty of breathing through movement.
# 8.
「 肌に描く、小さな滴のアート 」
Art of tiny droplets painted on the skin
Thank you from the bottom of my heart.
The time spent connecting things and people,
to cherish from the heart.
ものと人が繋がりゆく時間、
心から愛でることを。
